V růžovém sárí
prochází polem máků.
Mizí mým očím.
֍
Vítr a déšť
po střeše honí
větvičky buxusu.
֍
Na jezeře se
houpe černá loďka
i červánky.
֍
Horský potůček
trpělivě podemílá
vlastní břehy.
֍
Jedenáct mnichů
a dvanáct misek rýže.
Jedna pro Buddhu.
V růžovém sárí
prochází polem máků.
Mizí mým očím.
֍
Vítr a déšť
po střeše honí
větvičky buxusu.
֍
Na jezeře se
houpe černá loďka
i červánky.
֍
Horský potůček
trpělivě podemílá
vlastní břehy.
֍
Jedenáct mnichů
a dvanáct misek rýže.
Jedna pro Buddhu.